揠苗助長的寓意是什麼：遵循客觀規律

　　事物的發展總是有其規律，若是違反瞭它的規律，最後達到的效果也是不理想的。有句話說，心急吃不瞭熱豆腐，其實道理都是一樣的。每件事情都有其因果關系，何必去破壞它呢？本期的寓言故事帶你去看看揠苗助長的寓意。

　　一位古代宋人為瞭使自己田地裡的禾苗長得快，便將禾苗往上拔，結果禾苗反而快速地枯萎瞭。客觀表現出事物的發展自有它的規律，純靠良好的願望和熱情是不夠的，很可能效果還會與主觀願望相反這一道理。這一寓言還告知一具體道理：“欲速則不達”，“”，要尊重自然規律。文章短小精練，先是用寥寥數語，形象地勾勒出一個令人可嘆又可笑的“揠苗者”形象，然後又加以評論，可謂畫龍點睛，使人頓悟作者的用意所在，敘議結合，相得益彰。

　　【原文】宋人有閔其苗之不長而揠之者，芒芒然歸，謂其人曰：“今日病矣！予助苗長矣！”其子趨而往視之，苗則槁矣。天下之不助苗長者寡矣。以為無益而舍之者，不耘苗者也；助之長者，揠苗者也。非徒無益，而又害之。

　　【譯文】有個擔憂自己的禾苗長不高而把禾苗往上拔的宋國人，一天十分疲憊地回到傢，對他的兒子說：“今天我累壞瞭，我幫助禾苗長高瞭！”他兒子去看那些禾苗的情況，禾苗卻都枯萎瞭。天下不犯這種錯誤的人是很少的。以為沒有用處而放棄的人，就像是不給禾苗鋤草的懶漢。妄自幫助它生長的，就像拔苗助長的人，非但沒有好處，反而危害瞭它。違背瞭自然規律。